Тест по сравнительной типологии с ответами

0

Деление имен прилагательных на полные и краткие характерно для:

обоих языков

только английского языка

только русского языка

Категория ... в русском языке, в отличие от английского, отсутствует.

определённости/неопределённости

модальности

Наклонения

Определите изменения, связанные с расположением компонентов, в английских словосочетаниях - silver spoon - spoon silver:

грамматические

лексические

лексические и грамматические

Определите тип синтаксической связи в английском и русском словосочетаниях «to depend on parents», «зависеть от родителей»:

в обоих языках управление – наверное это

в английском – управление, в русском языке – согласование

в английском – примыкание, в русском языке – управление

своеобразие английских предложений типа «It was cold» при переводе:

лексическим своеобразием языка

грамматической спецификой английского предложения

морфологической особенностью структуры языка

Включение лексических элементов, лишённых морфологического оформления, в структуру словосочетания (предложения) называется

интерференцией

инкорпорированием

Фузией

Определите функцию ударения в русских словах «острот’а – остр’ота мук’а – м’ука з’амок – зам’ок»:

словоразличительная

форморазличительная

форморазличительная и словоразличительная

Определите функцию ударения в английских словах «’present – to pres’ent ‘export – to exp’ort»:

словоразличительная

форморазличительная

словоразличительная и форморазличительная

Второстепенное ударение в английском языке приходится:

на второй, реже на третий слог

на первый слог

только на третий слог

Основной единицей лексического уровня является (-ются):

словосочетания

слово

слово и морфема

К какому структурному языковому типу относятся такие словоформы современного английского языка, как «cups» и «lived»:

изолирующему

флективному

Агглютинативному

В социолингвистике различают:

5 коммуникативных рангов языков

2 коммуникативных ранга языков

7 коммуникативных ранга языков

Метод индексирования относится к:

частной типологии

квантитативной типологии

типологии универсалий

Статус официального и рабочего языка ООН имеют:

только английский язык

мировые языки

национальные языки

Конфессиональный статус имеют:

региональные языки

апостольские языки

местные языки

Учебно-педагогический статус имеют языки:

которые используются как вспомогательное средство

на которых ведётся обучение

которые являются учебным предметом